Riparare una finestra basculante